الوصف المفصّل

Je repasse chaque écran en version RTL : ordre des éléments, icônes directionnelles à inverser (flèches, retour) et celles qui ne s’inversent pas (lecture vidéo, horloge), alignement des chiffres, longueur des textes. Pour le mode sombre, je construis une palette dédiée sous forme de variables, avec des contrastes vérifiés et des ombres remplacées par des niveaux de surface. Tout est livré dans le fichier Figma existant, en variantes, pour que l’équipe garde une seule source. Basée à El Oued, je reste joignable pendant toute la durée de la mission. Outils utilisés : Stark, Figma, variables Figma. Délai indicatif : 14 jours à partir de la réception de tous les éléments.

المشكلة التي يحلّها

Votre application existe en français. Passer en arabe a cassé la moitié des écrans, et le mode sombre automatique rend certains textes illisibles.

النتيجة الموعودة

Des maquettes corrigées pour la lecture de droite à gauche et un thème sombre pensé couleur par couleur, avec les règles transmises aux développeurs.

الوظائف

• écrans en version RTL
• liste des icônes à inverser
• palette sombre en variables
• écrans en mode sombre
• règles écrites pour les développeurs

باختصار

مجال النشاط

البنوك والتأمين

المنصات والتوافق

• أندرويد
• iOS

التقنيات

• variables Figma
• Figma
• Stark

لغات الواجهة

الفرنسية · العربية

الولاية

الوادي

الثقة

• راجع فريق myElite البطاقة ووافق عليها

الشروط