Contenus trilingues français, arabe et anglais pour votre site, pour hôtels
Trois versions qui disent la même chose sans sonner comme une traduction mot à mot.
Ce projet de master en commerce électronique s'inspire de la situation de producteurs de la région de Biskra rencontrés lors d'une enquête de terrain, sans partenariat formel. Nous avons construit la boutique sur WooCommerce, défini une grille de frais de livraison par zone et rédigé des fiches produits qui expliquent les variétés. Le paiement à la livraison est prévu par défaut. Nous avons surtout travaillé la logistique : conditionnement, délais réalistes et gestion des retours.
Les petits producteurs de dattes vendent surtout à des intermédiaires qui fixent les prix. La vente directe en ligne leur paraît complexe et coûteuse à mettre en place.
Le prototype permet de gérer catalogue, stocks et commandes avec des frais de livraison par zone. Les tests d'achat réalisés avec des camarades ont validé le parcours de commande de bout en bout.
Trois versions qui disent la même chose sans sonner comme une traduction mot à mot.
Une page dédiée, rédigée et maquettée pour une seule offre et un seul objectif.
Un site rapide côté visiteur, et un back-office simple pour que votre équipe publie seule.
Un inventaire floristique accompagné d'un herbier numérique et de fiches d'identification illustrées.