Ayoub Mebarki

Mon métier, c'est rédaction & traduction : 4 ans de pratique, dont une bonne partie au sein d’un cabinet de conseil. Ce que je fais le plus souvent : je prépare des éléments de langage et des questions-réponses avant une interview. Quelques exemples récents : dossier de presse d'un festival culturel ; éléments de langage pour l'interview radio d'un dirigeant industriel ; revue des retombées d'une campagne de sensibilisation. Côté clients : des startups qui lancent un produit, des collectivités et établissements publics, et quelques particuliers. Je travaille à distance, avec des clients de toutes les wilayas et parfois de l’étranger. Langues de travail : arabe et français. Je préfère les projets où l’on construit dans la durée, mais les petites missions ponctuelles sont aussi les bienvenues.

Wilaya

Mila

• Media training
• Citations de dirigeants
• Canva
• Revue de presse
• Communication de crise
• Communiqués de presse
• Rédaction bilingue
• Typographie française
• Révision de traductions
• Voix off
• Derja

• Market-ready
  Éléments de langage avant une interview ou une crise

  Messages clés, questions difficiles et réponses préparées pour parler aux médias sans être pris de court.

No reviews yet.