Detailed description

Je lis le texte et je prépare les prononciations des noms propres et des termes techniques avec vous. J’enregistre en regardant le film pour caler chaque paragraphe sur les plans. Vous pouvez suivre la séance à distance et me diriger. Je livre un fichier par séquence, nommé selon votre conducteur, et une piste continue alignée sur la timeline. Les réenregistrements sont faits dans la même cabine pour garder un timbre identique. Basé à Annaba, je reste joignable pendant toute la durée de la mission. Outils utilisés : Source-Connect, iZotope RX, Neumann TLM 103, Reaper. Comptez environ 3 jours une fois le brief validé.

Problem solved

Votre film est monté mais le commentaire, lu par un membre de l’équipe, sonne récité. Il casse le rythme et les spectateurs s’en détachent.

Promised outcome

Une narration enregistrée sur image, paragraphe par paragraphe, avec un débit qui laisse respirer les plans et des fichiers séparés pour faciliter le montage.

Features

• fiche de prononciation
• enregistrement sur image
• fichiers par séquence
• piste continue synchronisée
• séance dirigée possible

At a glance

Industry

Media

Technologies

• Neumann TLM 103
• Reaper
• iZotope RX
• Source-Connect

Interface languages

French · Arabic

Wilaya

Annaba

Trust

• Listing reviewed and approved by the myElite team

Terms