Houssem Bouchareb

3 ans de métier comme narratrice documentaire, et toujours la même règle : comprendre le besoin avant de proposer quoi que ce soit. Je double des personnages de dessins animés et de jeux avec plusieurs registres de voix. Je livre des fichiers bruts et traités, nettoyés de respirations et de bruits de bouche. Dernièrement, messages d’attente et menu vocal d’un centre d’appels. Avant ça, doublage en darja d’une série de capsules de prévention. Séances en présentiel à El Bayadh ou en ligne, selon ce qui vous arrange. Langues de travail : arabe et français.

الولاية

البيض

• interface Universal Audio Apollo
• lecture sur image
• Adobe Audition
• doublage et lip sync
• iZotope RX
• Focusrite Scarlett
• mastering de livre audio
• darja
• Spotify for Creators
• Rodecaster Pro II

• جاهز للتسويق
  Voix off publicitaire d’une minute en arabe ou en français

  Spot radio, vidéo ou réseaux : une voix posée sur votre texte, livrée en 24 à 48 heures.

• جاهز للتسويق
  Messages d’accueil et menu vocal de standard téléphonique (Adobe Audition)

  Accueil, attente, fermeture et choix du menu : une voix claire pour vos appels entrants.

لا توجد تقييمات حاليًا.