Contenus trilingues français, arabe et anglais pour votre site, pour hôtels
Trois versions qui disent la même chose sans sonner comme une traduction mot à mot.
Ce projet est né d'une frustration partagée par ma promotion au moment de choisir nos sujets de mémoire. Nous voulions savoir ce qui avait déjà été fait sans dépendre de la mémoire des encadrants. L'extraction du texte se fait avec Apache Tika, l'indexation avec un index inversé construit en Python, et le classement utilise BM25. Une interface web minimale permet de filtrer par année et par spécialité. J'ai appris à mesurer la pertinence avec un petit jeu de requêtes annotées à la main, ce qui a changé ma façon d'évaluer un système.
Les mémoires soutenus au département sont stockés en PDF dans des dossiers partagés, sans index. Retrouver un travail antérieur sur un sujet proche demande de les ouvrir un par un.
L'outil indexe plusieurs centaines de PDF et renvoie des résultats classés par pertinence en moins d'une seconde sur le jeu de test. La recherche tolère les fautes de frappe et les accents manquants.
Trois versions qui disent la même chose sans sonner comme une traduction mot à mot.
Une page dédiée, rédigée et maquettée pour une seule offre et un seul objectif.
Un site rapide côté visiteur, et un back-office simple pour que votre équipe publie seule.
Un inventaire floristique accompagné d'un herbier numérique et de fiches d'identification illustrées.